Vie minut kotiin
Ota minut syliin ja kietoudu ympärilleni,
silitä otsa, hiukset ja selkä.
Kuuntele huolet ja lohduta, sano:
Ei se mitään, ei se mitään, kyllä se siitä!
Puhalla arvet
ja sivele niitä pehmein sormin.
Laita lämmin kätesi kipupisteideni päälle
ja puhele niille rauhoittavia sanoja
siitä, miten ne sulavat ja muuttuvat
lämpimäksi vereksi, häipyvät pois.
Vie minut kotiin ja turvaan,
johon maailman pauhu ei ylety.
Pidä lämpimässä sylissä, suojele ja sano:
Ei tarvitse pelätä yhtään mitään!
Keitä kaakaota
ja peittele villaisella peitteellä.
Anna minun nähdä unta siitä,
että kaikki on hyvin. Aivan kaikki.
Vie minut kotiin.